# German translation of Place blocks (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2024 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Place blocks (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-09 18:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Other"
msgstr "Weitere"
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid "Uses"
msgstr "Verwendungszwecke"
msgid "Place block"
msgstr "Block platzieren"
msgid "Exit Place block mode."
msgstr "\"Blöcke platzieren\"-Modus verlassen."
msgid "Show regions to Place blocks."
msgstr "Regionen anzeigen, in denen Blöcke platziert werden können."
msgid "Place Blocks"
msgstr "Blöcke platzieren"
msgid "Allow administrators to place blocks from any Drupal page"
msgstr "Erlaubt Administratoren Blöcke von jeder Drupalseite zu platzieren."
msgid "Page with blocks and place block buttons"
msgstr "Seite mit Blöcken und Buttons für die Platzierung von Blöcken"
msgid ""
"The Place Blocks module allows you to place blocks from every page. "
"For more information, see the <a href=\":blocks-documentation\">online "
"documentation for the Place Blocks module</a>."
msgstr ""
"Das Place Blocks-Modul ermöglicht das Platzieren von Blöcken von "
"jeder Seite aus. Weitere Informationen in der <a "
"href=\":blocks-documentation\">Online Dokumentation des Place Blocks "
"Moduls</a>."
msgid ""
"<span class=\"visually-hidden\">Place block in the %region "
"region</span>"
msgstr ""
"<span class=\"visually-hidden\">Block in der Region %region platzieren "
"</span>"
msgid ""
"Block placement is specific to each theme on your site. This module "
"allows you to place blocks in the context of your content pages."
msgstr ""
"Blöcke werden für jedes Theme spezifisch platziert. Dieses Modul "
"erlaubt die Platzierung von Blöcken direkt in der Oberfläche der "
"Website."