# Polish translation of Place blocks (8.x-1.1)
# Copyright (c) 2024 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Place blocks (8.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 22:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Other"
msgstr "Inne"
msgid "About"
msgstr "O stronie"
msgid "Uses"
msgstr "Używa"
msgid "Place block"
msgstr "Umieść blok"
msgid "Exit Place block mode."
msgstr "Opuść tryb rozmieszczania bloków."
msgid "Show regions to Place blocks."
msgstr "Zaprezentuj regiony aby rozmieścić bloki."
msgid "Place Blocks"
msgstr "Rozmieszczanie Bloków (Place Blocks)"
msgid "Allow administrators to place blocks from any Drupal page"
msgstr ""
"Umożliwienie administratorom rozmieszczanie bloków na dowolnej "
"stronie Drupala."
msgid "Page with blocks and place block buttons"
msgstr "Strona z blokami i przyciskami do ich umieszczania"
msgid ""
"The Place Blocks module allows you to place blocks from every page. "
"For more information, see the <a href=\":blocks-documentation\">online "
"documentation for the Place Blocks module</a>."
msgstr ""
"Moduł Place Blocks pozwala rozmieszczać bloki na dowolnej stronie. "
"Więcej informacji można znaleźć w <a "
"href=\":blocks-documentation\">internetowej dokumentacji modułu Place "
"Blocks</a>."
msgid ""
"<span class=\"visually-hidden\">Place block in the %region "
"region</span>"
msgstr ""
"<span class=\"visually-hidden\">Umieść blok w regionie "
"%region</span>"
msgid ""
"Block placement is specific to each theme on your site. This module "
"allows you to place blocks in the context of your content pages."
msgstr ""
"Umiejscowienie bloków jest przypisane do skórki witryny. Ten moduł "
"umożliwia indywidualne rozmieszczanie bloków na każdej stronie "
"treści z osobna."