# Lithuanian translation of Block Inactive Users (8.x-2.6)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Block Inactive Users (8.x-2.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-13 06:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Būsena"
msgid "Send email"
msgstr "Siųsti el. paštą"
msgid "Confirm"
msgstr "Patvirtinti"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Šio veiksmo neįmanoma grąžinti."
msgid "Active"
msgstr "Aktyvus"
msgid "From"
msgstr "Nuo"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigūravimas"
msgid "Role"
msgstr "Rolė"
msgid "Email subject"
msgstr "El. pašto tema"
msgid "Blocked"
msgstr "Užblokuotas"
msgid "3"
msgstr "3"
msgid ""
"Your account will be blocked and you will no longer be able to log in. "
"All of your content will be hidden from everyone but administrators."
msgstr ""
"Jūsų paskyra bus užblokuota ir daugiau negalėsite prisijungti. "
"Visas jūsų turinys bus paslėptas."
msgid ""
"Your account will be removed and all account information deleted. All "
"of your content will also be deleted."
msgstr ""
"Jūsų paskyra ir informacija bus pašalinta. Visas jūsų turinys "
"taip pat bus pašalintas."
msgid "Disable the account and keep its content."
msgstr "Paskyra išjungiama ir turinys paliekamas."
msgid "Disable the account and unpublish its content."
msgstr "Paskyra išjungiama ir turinys nebepublikuojamas."
msgid "Delete the account and its content."
msgstr "Pašalinama paskyra ir jos turinys."
msgid ""
"When enabled, the user must confirm the account cancellation via "
"email."
msgstr "Kai įjungta, narys turi patvirtinti paskyros panaikinimą el. paštu."
msgid ""
"Your account will be blocked and you will no longer be able to log in. "
"All of your content will remain attributed to your username."
msgstr ""
"Jūsų paskyra bus užblokuota ir daugiau negalėsite prisijungti. "
"Visas Jūsų turinys liks pažymėtas Jūsų nario vardu."