# Swedish translation of Block Inactive Users (8.x-2.3)
# Copyright (c) 2023 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Block Inactive Users (8.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-30 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Send email"
msgstr "Skicka e-post"
msgid "Confirm"
msgstr "Bekräfta"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Denna åtgärd kan inte ångras."
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "From"
msgstr "Från"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Role"
msgstr "Roll"
msgid "Email subject"
msgstr "Ämnesrad för e-post"
msgid "Blocked"
msgstr "Spärrad"
msgid ""
"Your account will be blocked and you will no longer be able to log in. "
"All of your content will be hidden from everyone but administrators."
msgstr ""
"Ditt konto kommer att spärras och du kommer inte längre att kunna "
"logga in. Allt ditt innehåll kommer att döljas för alla utom "
"administratörer."
msgid ""
"Your account will be removed and all account information deleted. All "
"of your content will also be deleted."
msgstr ""
"Ditt konto kommer att tas bort och all information om kontot raderas. "
"Allt ditt innehåll kommer också att tas bort."
msgid "Disable the account and keep its content."
msgstr "Inaktivera kontot och behåll dess innehåll."
msgid "Disable the account and unpublish its content."
msgstr "Inaktivera kontot och avpublicera dess innehåll."
msgid "Delete the account and its content."
msgstr "Radera kontot och dess innehåll."