# Javanese translation of Block Inactive Users (8.x-2.3)
# Copyright (c) 2023 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Block Inactive Users (8.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-30 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Confirm"
msgstr "Konfirmasi"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Aksi iki ora bisa dibaléknā."
msgid "Active"
msgstr "Aktif"
msgid "Configuration"
msgstr "Pangaturan"
msgid "Role"
msgstr "Parāgā"
msgid "Blocked"
msgstr "Ditolak"
msgid ""
"Your account will be blocked and you will no longer be able to log in. "
"All of your content will be hidden from everyone but administrators."
msgstr ""
"Akun sampéyan bakal diblokir lan sampéyan ora bisa mlebu log manéh. "
"Kabéh konten sampéyan bakal diumpetaké sākā panganggo liyané "
"kejaba administrator."
msgid ""
"Your account will be removed and all account information deleted. All "
"of your content will also be deleted."
msgstr ""
"Akun Sampéyan arep dibuwang lan kabèh katrangan akuné dibusaki. "
"Kontén Sampéyan kabèh uga melu dibusak."
msgid "Disable the account and keep its content."
msgstr "Patèni akun lan simpenānā kontène."
msgid "Disable the account and unpublish its content."
msgstr "Paténi akun lan ājā dipacak kontèné."
msgid "Delete the account and its content."
msgstr "Busak akun lan kontèn duwéké."