# Danish translation of Block Inactive Users (8.x-2.0)
# Copyright (c) 2022 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Block Inactive Users (8.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-28 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Send email"
msgstr "Send e-mail"
msgid "Confirm"
msgstr "Bekræft"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "From"
msgstr "Fra"
msgid "Configuration"
msgstr "Indstillinger"
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
msgid "Email subject"
msgstr "Email emne"
msgid "Blocked"
msgstr "Blokeret"
msgid "3"
msgstr "3"
msgid ""
"Your account will be blocked and you will no longer be able to log in. "
"All of your content will be hidden from everyone but administrators."
msgstr ""
"Din konto vil blive blokeret og du vil ikke længere kunne logge ind. "
"Alt det indhold, du har lavet, bliver skjult og vil kun kunne ses af "
"administratorer."
msgid ""
"Your account will be removed and all account information deleted. All "
"of your content will also be deleted."
msgstr ""
"Din konto bliver fjernet og al kontoinformation slettet. Alt dit "
"indhold bliver slettet."
msgid "Disable the account and keep its content."
msgstr "Déaktiver kontoen og behold dens indhold."
msgid "Disable the account and unpublish its content."
msgstr "Déaktiver kontoen og afpublicér dens indhold."
msgid "Delete the account and its content."
msgstr "Slet kontoen og dens indhold."
msgid ""
"When enabled, the user must confirm the account cancellation via "
"email."
msgstr "Brugeren skal bekræfte opsigelsen af kontoen via e-mail."
msgid "Require email confirmation to cancel account"
msgstr "Kræv e-mail-bekræftelse ved opsigelse af konto"
msgid ""
"Your account will be blocked and you will no longer be able to log in. "
"All of your content will remain attributed to your username."
msgstr ""
"Din konto bliver blokeret og du vil ikke længere kunne logge ind. Alt "
"dit indhold vil stadig være knyttet til dit brugernavn."