# Bahasa Malaysia translation of Block Inactive Users (8.x-1.8)
# Copyright (c) 2022 by the Bahasa Malaysia translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Block Inactive Users (8.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-29 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bahasa Malaysia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Confirm"
msgstr "Sahkan"
msgid "Active"
msgstr "Aktif"
msgid "From"
msgstr "Daripada"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurasi"
msgid "Role"
msgstr "Peranan"
msgid "Blocked"
msgstr "Disekat"
msgid ""
"Your account will be blocked and you will no longer be able to log in. "
"All of your content will be hidden from everyone but administrators."
msgstr ""
"Akaun anda akan disekat dan anda tidak lagi akan dapat log masuk. "
"Semua kandungan anda akan terlindung dari semua orang melainkan "
"pentadbir-pentadbir."
msgid ""
"Your account will be removed and all account information deleted. All "
"of your content will also be deleted."
msgstr ""
"Akaun anda akan disingkirkan dan semua maklumat akaun akan dipadamkan. "
"Semua kandungan anda akan juga dipadamkan."
msgid "Disable the account and keep its content."
msgstr "Nyahbolehkan akaun dan simpankan kandungannya."
msgid "Disable the account and unpublish its content."
msgstr "Nyahbolehkan akaun dan nyahterbit kandungan."
msgid "Delete the account and its content."
msgstr "Padamkan akaun dan isi kandungannya."