# Ukrainian translation of Block Content Extra (8.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2020 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Block Content Extra (8.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-26 22:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "Block"
msgstr "Блок"
msgid "Published"
msgstr "Опубліковано"
msgid "Title field label"
msgstr "Мітка поля заголовку"
msgid "Publishing options"
msgstr "Опції публікації"
msgid "Create new revision"
msgstr "Створювати нову редакцію"
msgid "Not published"
msgstr "Не опубліковано"
msgid "Default options"
msgstr "Базові опції"
msgid "Block description"
msgstr "Опис блоку"
msgid "Delete block"
msgstr "Видалити блок"
msgid "Submission form settings"
msgstr "Налаштування форми надсилання"
msgid "Requires a title"
msgstr "Потрібен заголовок"
msgid ""
"Users with the <em>Administer content</em> permission will be able to "
"override these options."
msgstr ""
"Користувачі з повноваженнями "
"<em>Адміністрування матеріалів</em> "
"зможуть перевизначити ці опції."
msgid "Add custom block"
msgstr "Додати власний блок"
msgid "No content selected."
msgstr "Не вибрано жодного матеріалу."
msgid "Custom block library"
msgstr "Бібліотека власних блоків"