# Japanese translation of Block Content Extra (8.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2020 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Block Content Extra (8.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-26 22:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Block"
msgstr "ブロック"
msgid "Published"
msgstr "掲載"
msgid "Title field label"
msgstr "タイトルフィールドのラベル"
msgid "Publishing options"
msgstr "掲載オプション"
msgid "Create new revision"
msgstr "新しいリビジョンの作成"
msgid "Not published"
msgstr "非掲載"
msgid "Default options"
msgstr "デフォルトオプション"
msgid "Block description"
msgstr "ブロックの説明"
msgid "Delete block"
msgstr "ブロックの削除"
msgid "Submission form settings"
msgstr "投稿フォームの設定"
msgid "Requires a title"
msgstr "タイトルが必要です"
msgid ""
"Users with the <em>Administer content</em> permission will be able to "
"override these options."
msgstr "<strong>ノードの管理</strong>権を持ったユーザーは、これらのオプションを変更できます。"
msgid "Add custom block"
msgstr "カスタムブロックを追加"
msgid "No content selected."
msgstr "コンテンツが選択されていません。"
msgid "Custom block library"
msgstr "カスタムブロックライブラリ"
