# Norwegian Nynorsk translation of Block Content Extra (8.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Block Content Extra (8.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-26 22:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Block"
msgstr "Blokk"
msgid "Published"
msgstr "Publisert"
msgid "Title field label"
msgstr "Etikett for tittelfeltet"
msgid "Publishing options"
msgstr "Publiseringsval"
msgid "Create new revision"
msgstr "Lag ny utgåve"
msgid "Not published"
msgstr "Ikkje publisert"
msgid "Block description"
msgstr "Beskriving av blokken"
msgid "Delete block"
msgstr "Slett blokk"
msgid "Submission form settings"
msgstr "Skjemainnstillinger"
msgid ""
"Users with the <em>Administer content</em> permission will be able to "
"override these options."
msgstr ""
"Brukarar med retten <em>Administrer innhald</em> kan overstyre desse "
"vala."