# Persian, Farsi translation of Block Content Extra (8.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Block Content Extra (8.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-28 12:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "Block"
msgstr "بلوک"
msgid "Published"
msgstr "منتشر شده"
msgid "Title field label"
msgstr "برچسب فیلد عنوان"
msgid "Publishing options"
msgstr "گزینه‌های انتشار"
msgid "Create new revision"
msgstr "ایجاد نسخه جدید"
msgid "Not published"
msgstr "منتشر نشده"
msgid "Default options"
msgstr "گزینه‌های پیش‌فرض"
msgid "Block description"
msgstr "توضیحات بلوک"
msgid "Delete block"
msgstr "حذف بلوک"
msgid "Submission form settings"
msgstr "تنظیمات فرم ارسال محتوا"
msgid "Requires a title"
msgstr "عنوان اجباری است"
msgid ""
"Users with the <em>Administer content</em> permission will be able to "
"override these options."
msgstr ""
"کاربران دارای مجوز <em>مدیریت محتوا</em> "
"می‌توانند این گزینه‌ها را رونویسی "
"کنند."
msgid "Add custom block"
msgstr "افزودن بلوک سفارشی"
msgid "Custom block library"
msgstr "کتابخانه بلوک سفارشی"