# Dutch translation of Ajax Block (3.0.1)
# Copyright (c) 2025 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ajax Block (3.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-29 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgid "Category"
msgstr "Categorie"
msgid "Region"
msgstr "Gebied"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Refresh interval"
msgstr "Verversingsinterval"
msgid "Method"
msgstr "Methode"
msgid "Cache"
msgstr "Cache"
msgid "Timeout"
msgstr "Time-out"
msgid "No caching"
msgstr "Geen caching"
msgid "Context"
msgstr "Context"
msgid "Others"
msgstr "Anderen"
msgid "POST"
msgstr "NA"
msgid "No blocks in this region"
msgstr "Dit gebied bevat geen blokken"
msgid "Weight for @block block"
msgstr "Gewicht voor blok @block"
msgid "Region for @block block"
msgstr "Gebied voor blok @block"
msgid "Max age"
msgstr "Maximum leeftijd"
msgid "Context value"
msgstr "Contextwaarde"
msgid ""
"Place block <span class=\"visually-hidden\">in the %region "
"region</span>"
msgstr ""
"Blok plaatsen <span class=\"visually-hidden\">in het gebied "
"%region</span>"
msgid "@label (disabled)"
msgstr "@label (uitgeschakeld)"