# Korean translation of Ajax Block (3.0.1)
# Copyright (c) 2025 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ajax Block (3.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-29 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "작업"
msgid "Weight"
msgstr "표시순서"
msgid "Category"
msgstr "카테고리"
msgid "Region"
msgstr "구역"
msgid "Block"
msgstr "블록"
msgid "Method"
msgstr "메소드"
msgid "Cache"
msgstr "캐쉬"
msgid "No caching"
msgstr "캐싱 없음"
msgid "Context"
msgstr "문맥"
msgid "No blocks in this region"
msgstr "이 구역에 블록이 없습니다."
msgid "Weight for @block block"
msgstr "@block 블록 순서"
msgid "Region for @block block"
msgstr "@block 블록 구역"
msgid "Max age"
msgstr "최대 유효 기간"
msgid ""
"Place block <span class=\"visually-hidden\">in the %region "
"region</span>"
msgstr "<span class=\"visually-hidden\">%region 영역</span>에 블록 배치"
msgid "@label (disabled)"
msgstr "@label(사용 안함)"