# Romanian translation of Blazy (8.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2019 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blazy (8.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-12 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Titlu"
msgid "Link"
msgstr "Legătură"
msgid "Fields"
msgstr "Câmpuri"
msgid "Cache"
msgstr "Cache"
msgid "Caption"
msgstr "Legendă"
msgid "Offset"
msgstr "Decalaj"
msgid "Image style"
msgstr "Stil imagine"
msgid "Alt"
msgstr "Alt"
msgid "View mode"
msgstr "Mod de vizualizare"
msgid ""
"Recursive rendering detected when rendering entity @entity_type "
"@entity_id. Aborting rendering."
msgstr ""
"Randare recursivă detectată la randarea entității @entity_type "
"@entity_id. Întrerupeți randarea."