# Kurdish translation of Blazy (3.0.17)
# Copyright (c) 2026 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blazy (3.0.17)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-10 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ناونیشان"
msgid "Delete"
msgstr "سڕینه‌وه‌"
msgid "Description"
msgstr "دەربارە"
msgid "Yes"
msgstr "بەڵێ"
msgid "No"
msgstr "نەخێر"
msgid "Tag"
msgstr "تاگ"
msgid "- None -"
msgstr "- هیچ -"
msgid "Link"
msgstr "بەستەر"
msgid "Image"
msgstr "وێنە"
msgid "Settings"
msgstr "سازکارییەکان"
msgid "Preview"
msgstr "پێشبینی"
msgid "Configure"
msgstr "شێوەپێدان"
msgid "Custom"
msgstr "درووستکراو"
msgid "Global settings"
msgstr "سازکارییە گشتییەکان"
msgid "Media"
msgstr "ڕەنگاڵە"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "Image style"
msgstr "شێوازی وێنە"