# Tibetan translation of Blazy (3.0.2)
# Copyright (c) 2024 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blazy (3.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-22 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "ཁ་བྱང"
msgid "Delete"
msgstr "བསུབ་པ"
msgid "Description"
msgstr "གསལ་བཤད"
msgid "Yes"
msgstr "ཡིན"
msgid "No"
msgstr "མིན"
msgid "Tag"
msgstr "དབྱེ་རྟགས"
msgid "- None -"
msgstr "- མེད། -"
msgid "Link"
msgstr "སྦྲེལ་ཐག"
msgid "Image"
msgstr "པར་རིས"
msgid "Settings"
msgstr "སྒྲིག་འགོད"
msgid "Preview"
msgstr "སྔོན་ལྟ"
msgid "Background"
msgstr "རྒྱབ་ལྗོངས།"
msgid "Layout"
msgstr "བཀོད་པ།"
msgid "Configure"
msgstr "སྒྲིག་འགོད"
msgid "Custom"
msgstr "རང་བཟོས"
msgid "Global settings"
msgstr "སྤྱི་ཁྱབས་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད"
msgid "Fields"
msgstr "གནས་ཁོངས།"
msgid "Thumbnail"
msgstr "བསྡུས་རིས།"
msgid "Background color"
msgstr "རྒྱབ་ལྗོངས་ཀྱི་ཁ་དོག"
msgid "Text color"
msgstr "ཡིག་གེའི་ཁ་དོག"
msgid "Attributes"
msgstr "མཚན་ཉིད"
msgid "Tokens"
msgstr "མཚོན་གྲངས"
msgid "Caption"
msgstr "གསལ་བཤད།"
msgid "No caching"
msgstr "བར་ཁུལ་བེད་སྤྱོད་མི་བྱེད་པ།"
msgid "Classes"
msgstr "སྒྲིག་དཔེ"
msgid "Overlay color"
msgstr "ཁ་དོག་གབ་པ།"
msgid "Overlay opacity"
msgstr "ནང་གསལ་མ་ཡིན་པའི་ཚད་རྩེག་སྣོན་བྱེད་པ།"
msgid "Offset"
msgstr "ཁ་གསབ"
msgid "No name"
msgstr "མིང་མེད"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "Permanent"
msgstr "དུས་གཏན་དུ"
msgid "Styles"
msgstr "བཟོ་ལྟ"
msgid "Image style"
msgstr "པར་རིས་ཀྱི་བཟོ་ལྟ"
msgid "View mode"
msgstr "མཐོང་རིས་ཀྱི་རྣམ་པ"
msgid "Use field template"
msgstr "གནས་ཁོངས་ཀྱི་དཔེ་གཞི་སྤྱོད་པ"