# Ukrainian translation of Bisnode (2.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2023 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bisnode (2.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-11 07:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Submit"
msgstr "Надіслати"
msgid "Username"
msgstr "Ім'я користувача"
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Field"
msgstr "Поле"
msgid "Address"
msgstr "Адреса"
msgid "Configuration"
msgstr "Конфігурація"
msgid "First name"
msgstr "Ім’я"
msgid "Last name"
msgstr "Прізвище"
msgid "Add group"
msgstr "Додати групу"
msgid "City"
msgstr "Місто"
msgid "Full name"
msgstr "Повна назва"
msgid "Zip code"
msgstr "Поштовий індекс"
msgid "Remove group"
msgstr "Вилучити групу"
msgid "Search Directory"
msgstr "Шукати у каталозі"
msgid "Test Connection"
msgstr "Тестове з'єднання"
msgid "Date of birth"
msgstr "Дата народження"
msgid "Search field"
msgstr "Поле пошуку"