# Bahasa Malaysia translation of Birthday Wish Mail Send (Notification) (2.0.4)
# Copyright (c) 2024 by the Bahasa Malaysia translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Birthday Wish Mail Send (Notification) (2.0.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-11 05:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bahasa Malaysia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Subject"
msgstr "Subjek"
msgid "Message"
msgstr "Mesej"
msgid "Settings"
msgstr "Pengesetan"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "never"
msgstr "tidak pernah"
msgid "Email"
msgstr "E-mel"
msgid "User ID"
msgstr "ID Pengguna"
msgid "Created"
msgstr "Diciptakan"
msgid "Last login"
msgstr "Log masuk terakhir"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurasi"
msgid "Users"
msgstr "Pengguna-pengguna"
msgid "About"
msgstr "Perihal"
msgid "Edit URL"
msgstr "Edit URL"
msgid "The unique ID of the user account."
msgstr "ID unik untuk akaun pengguna."
msgid "The login name of the user account."
msgstr "Nama log masuk untuk akaun pengguna."
msgid "The email address of the user account."
msgstr "Alamat e-mel untuk akaun pengguna."
msgid "The URL of the account profile page."
msgstr "URL untuk profil akaun pengguna."
msgid "The date the user last logged in to the site."
msgstr "Tarikh terakhir pengguna log masuk ke laman."
msgid "The date the user account was created."
msgstr "Tarikh akaun pengguna dicipta."
msgid "Tokens related to individual user accounts."
msgstr "Token-token berkaitan dengan akaun-akaun pengguna individu."
msgid "not yet assigned"
msgstr "belum ditugaskan lagi"
msgid "not yet created"
msgstr "belum diciptakan lagi"
msgid "The URL of the account edit page."
msgstr "URL halaman suntingan akaun."