# Turkish translation of Birthday Wish Mail Send (Notification) (2.0.2)
# Copyright (c) 2023 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Birthday Wish Mail Send (Notification) (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-31 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Subject"
msgstr "Konu"
msgid "Message"
msgstr "İleti"
msgid "Account Name"
msgstr "Hesap Adı"
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "never"
msgstr "hiçbir zaman"
msgid "Email"
msgstr "E-posta"
msgid "User ID"
msgstr "Kullanıcı ID"
msgid "Created"
msgstr "Oluşturulma"
msgid "Site"
msgstr "Site"
msgid "Last login"
msgstr "Son giriş"
msgid "Configuration"
msgstr "Yapılandırma"
msgid "Users"
msgstr "Kullanıcılar"
msgid "Display Name"
msgstr "Görüntü Adı"
msgid "About"
msgstr "Hakkında"
msgid "Edit URL"
msgstr "URL düzenle"
msgid "The unique ID of the user account."
msgstr "Kullanıcı hesabının benzersiz kimliği."
msgid "The login name of the user account."
msgstr "Kullanıcı hesabının giriş adı."
msgid "The email address of the user account."
msgstr "Kullanıcı hesabının e-posta adresi."
msgid "The URL of the account profile page."
msgstr "Hesap profil sayfasına ait URL."
msgid "The date the user last logged in to the site."
msgstr "Kullanıcının siteye son girdiği tarih."
msgid "The date the user account was created."
msgstr "Kullanıcı hesabının oluşturulduğu tarih."
msgid "Tokens related to individual user accounts."
msgstr "Kullanıcı hesabıyla ilgili değişkenler."
msgid "not yet assigned"
msgstr "henüz atanmamış"
msgid "not yet created"
msgstr "henüz oluşturulmadı"
msgid "The URL of the account edit page."
msgstr "Hesap düzenleme sayfasına ait URL."
msgid "Deprecated: User Name"
msgstr "Kullanımdan Kaldırıldı: Kullanıcı Adı"
msgid "Deprecated: Use account-name or display-name instead."
msgstr ""
"Kullanımdan Kaldırıldı: Bunun yerine hesap-adı ya da "
"gösterilen-adı kullanın."
msgid "The display name of the user account."
msgstr "Kullanıcı hesabının gösterilen adı."