# Estonian translation of Birthday Wish Mail Send (Notification) (2.0.2)
# Copyright (c) 2023 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Birthday Wish Mail Send (Notification) (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-31 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Subject"
msgstr "Teema"
msgid "Message"
msgstr "Teade"
msgid "Account Name"
msgstr "Konto nimi"
msgid "Settings"
msgstr "Seaded"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "never"
msgstr "mitte kunagi"
msgid "Email"
msgstr "E-kiri"
msgid "User ID"
msgstr "Kasutaja ID"
msgid "Created"
msgstr "Loodud"
msgid "Site"
msgstr "Sait"
msgid "Last login"
msgstr "Viimane sisselogimine"
msgid "Configuration"
msgstr "Seadistus"
msgid "Users"
msgstr "Kasutajad"
msgid "About"
msgstr "Programmist"
msgid "Edit URL"
msgstr "Muutmise URL"
msgid "The unique ID of the user account."
msgstr "Kasutajakonto unikaalne ID."
msgid "The login name of the user account."
msgstr "Kasutajakonto sisselogimisnimi."
msgid "The email address of the user account."
msgstr "Kasutajakonto e-post."
msgid "The URL of the account profile page."
msgstr "Konto profiili URL."
msgid "The date the user last logged in to the site."
msgstr "Kuupäev, millal kasutaja lehele viimati sisse logis."
msgid "The date the user account was created."
msgstr "Kuupäev, millal kasutajakonto loodi."
msgid "Tokens related to individual user accounts."
msgstr "Üksikute kasutajakontodega seotud märgised."
msgid "not yet assigned"
msgstr "pole veel määratud"
msgid "not yet created"
msgstr "pole veel loodud"
msgid "The URL of the account edit page."
msgstr "Konto muutmise lehekülje URL"