# Greek translation of Birthday Wish Mail Send (Notification) (2.0.2)
# Copyright (c) 2023 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Birthday Wish Mail Send (Notification) (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-31 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Subject"
msgstr "Θέμα"
msgid "Message"
msgstr "Μήνυμα"
msgid "Account Name"
msgstr "Όνομα Λογαριασμού"
msgid "Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "never"
msgstr "ποτέ"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "User ID"
msgstr "Αναγνωριστικό χρήστη"
msgid "Created"
msgstr "Δημιουργήθηκε"
msgid "Site"
msgstr "Ιστοσελίδα"
msgid "Last login"
msgstr "Τελευταία σύνδεση"
msgid "Configuration"
msgstr "Παραμετροποίηση"
msgid "Users"
msgstr "Χρήστες"
msgid "About"
msgstr "Περί"
msgid "Edit URL"
msgstr "Επεξεργασία URL"
msgid "The unique ID of the user account."
msgstr "Το μοναδικό ID του λογαριασμού χρήστη."
msgid "The login name of the user account."
msgstr ""
"Το όνομα σύνδεσης του λογαριασμού "
"χρήστη."
msgid "The email address of the user account."
msgstr ""
"Η διεύθυνση e-mail του λογαριασμού "
"χρήστη."
msgid "The URL of the account profile page."
msgstr ""
"Το URL της σελίδας προφίλ του "
"λογαριασμού."
msgid "The date the user last logged in to the site."
msgstr ""
"Η ημερομηνία που ο χρήστης συνδέθηκε "
"τελευταία στον ιστοτόπο."
msgid "The date the user account was created."
msgstr ""
"Ημερομηνία που δημιουργήθηκε ο "
"χρήστης."
msgid "Tokens related to individual user accounts."
msgstr ""
"Διακριτικά σύμβολα που σχετίζονται με "
"μεμονωμένους λογαριασμούς χρηστών."
msgid "not yet assigned"
msgstr "δεν έχει ακόμα ανατεθεί"
msgid "not yet created"
msgstr "δεν έχει ακόμα δημιουργηθεί"
msgid "The URL of the account edit page."
msgstr ""
"Το URL της σελίδας επεξεργασίας του "
"λογαριασμού."
msgid "The display name of the user account."
msgstr ""
"Το όνομα εμφάνισης του λογαριασμού "
"χρήστη."