# Ukrainian translation of BIOPAMA Protected Areas (8.x-1.3)
# Copyright (c) 2020 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BIOPAMA Protected Areas (8.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-09 19:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Body"
msgstr "Вміст"
msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "view"
msgstr "переглянути"
msgid "Reset"
msgstr "Скинути"
msgid "Country"
msgstr "Країна"
msgid "edit"
msgstr "редагувати"
msgid "Region"
msgstr "Область"
msgid "Teaser"
msgstr "Анонс"
msgid "All"
msgstr "Все"
msgid "Block"
msgstr "Блок"
msgid "Page"
msgstr "Сторінка"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Спад"
msgid "Flag"
msgstr "Встановити прапор"
msgid "Sort by"
msgstr "Впорядкувати за"
msgid "Countries"
msgstr "Країни"
msgid "Source"
msgstr "Джерело"
msgid "Website"
msgstr "Веб-сайт"
msgid "Document"
msgstr "Документ"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Попередня"
msgid "Next ›"
msgstr "Наступна ›"
msgid "Apply"
msgstr "Застосувати"
msgid "Country Name"
msgstr "Назва країни"
msgid "Offset"
msgstr "Зміщення"
msgid "Items per page"
msgstr "Елементів на сторінку"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Усе -"
msgid "« First"
msgstr "« Перша"
msgid "Last »"
msgstr "Остання »"
msgid "Block Region"
msgstr "Область блоку"
msgid "Asc"
msgstr "Зрост"
msgid "ISO2"
msgstr "ISO2"
msgid "ISO3"
msgstr "ISO3"
msgid "Master"
msgstr "Головне"
msgid "Displaying @start - @end of @total"
msgstr "Показ @start - @end з @total"
msgid "Site header"
msgstr "Верхній колонтитул сайту"
msgid "Thumbnail (100×100)"
msgstr "Мініатюра (100×100)"
msgid "Entity browser"
msgstr "Оглядач сутностей"