# French translation of BIOPAMA Protected Areas (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BIOPAMA Protected Areas (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-27 13:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "Body"
msgstr "Corps"
msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "view"
msgstr "voir"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"
msgid "Country"
msgstr "Pays"
msgid "edit"
msgstr "modifier"
msgid "Region"
msgstr "Région"
msgid "Teaser"
msgstr "Accroche"
msgid "All"
msgstr "Tout"
msgid "Block"
msgstr "Bloc"
msgid "Page"
msgstr "Page"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Flag"
msgstr "Marquer"
msgid "Sort by"
msgstr "Trier par"
msgid "Select countries"
msgstr "Choisir des pays"
msgid "Countries"
msgstr "Pays"
msgid "Source"
msgstr "Source"
msgid "Website"
msgstr "Site web"
msgid "Document"
msgstr "Document"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Précédent"
msgid "Next ›"
msgstr "Suivant ›"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"
msgid "Offset"
msgstr "Décalage"
msgid "Items per page"
msgstr "Éléments par page"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Tout -"
msgid "« First"
msgstr "« Premier"
msgid "Last »"
msgstr "Dernier »"
msgid "Block Region"
msgstr "Région du Bloc"
msgid "Document Type"
msgstr "Type du document"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "ISO2"
msgstr "ISO2"
msgid "ISO3"
msgstr "ISO3"
msgid "Master"
msgstr "Principal"
msgid "Displaying @start - @end of @total"
msgstr "Affichage de @start à @end sur @total"
msgid "Site header"
msgstr "Entête du site"
msgid "Thumbnail (100×100)"
msgstr "Vignette (100x100)"
msgid "Entity browser"
msgstr "Entity browser"