# Thai translation of Bim-GDPR (1.0.0-rc3)
# Copyright (c) 2020 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bim-GDPR (1.0.0-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-08 12:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "สถานะ"
msgid "Delete"
msgstr "ลบ"
msgid "Operations"
msgstr "Operations"
msgid "Type"
msgstr "ประเภท"
msgid "Description"
msgstr "คำอธิบาย"
msgid "Enable"
msgstr "เปิดใช้"
msgid "Disabled"
msgstr "ปิดการใช้งาน"
msgid "Enabled"
msgstr "เปิดใช้งาน"
msgid "Edit"
msgstr "แก้ไข"
msgid "Weight"
msgstr "น้ำหนัก"
msgid "Settings"
msgstr "ตั้งค่า"
msgid "Label"
msgstr "ป้ายชื่อ"
msgid "Save"
msgstr "บันทึก"
msgid "Add"
msgstr "เพิ่ม"
msgid "ID"
msgstr "ไอดี"
msgid "Custom"
msgstr "กำหนดเอง"
msgid "Add group"
msgstr "เพิ่มกลุ่ม"
msgid "Translation"
msgstr "Translation"
msgid "Service"
msgstr "บริการ"
msgid "Machine name"
msgstr "ชื่อสำหรับอ้างอิง"
msgid "Translate"
msgstr "Translate"
msgid "Weight for @title"
msgstr "ลำดับความสำคัญของ  %title"