# Korean translation of Billwerk Subscriptions (1.0.0-beta10)
# Copyright (c) 2025 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Billwerk Subscriptions (1.0.0-beta10)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-15 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "다음"
msgid "Status"
msgstr "상태"
msgid "Delete"
msgstr "삭제하기"
msgid "Author"
msgstr "작성자"
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
msgid "Description"
msgstr "설명"
msgid "Disabled"
msgstr "사용 안 함"
msgid "Enabled"
msgstr "사용"
msgid "Quantity"
msgstr "수량"
msgid "Edit"
msgstr "편집하기"
msgid "Reset"
msgstr "재설정"
msgid "Country"
msgstr "국가"
msgid "Weight"
msgstr "표시순서"
msgid "Settings"
msgstr "설정"
msgid "General settings"
msgstr "일반 설정"
msgid "Back"
msgstr "뒤로"
msgid "Label"
msgstr "레이블"
msgid "Save"
msgstr "저장"
msgid "Default"
msgstr "기본값"
msgid "View"
msgstr "화면"
msgid "Visible"
msgstr "보임"
msgid "ID"
msgstr "아이디"
msgid "Error"
msgstr "오류"
msgid "Warning"
msgstr "경고"
msgid "Desc"
msgstr "설명"
msgid "Payment"
msgstr "지불"
msgid "Role"
msgstr "역할"
msgid "First name"
msgstr "이름"
msgid "Last name"
msgstr "성"
msgid "City"
msgstr "도시"
msgid "Postal code"
msgstr "우편번호"
msgid "Sort by"
msgstr "정렬기준"
msgid "Authored on"
msgstr "시각"
msgid "Hidden"
msgstr "숨김"
msgid "Features"
msgstr "기능"
msgid "Period"
msgstr "마침표"
msgid "Notice"
msgstr "주의"
msgid "Info"
msgstr "정보"
msgid "Changed"
msgstr "변경됨"
msgid "Apply"
msgstr "적용"
msgid "Debug"
msgstr "디버그"
msgid "Subtitle"
msgstr "부제목"
msgid "Machine name"
msgstr "기계명"
msgid "Error message"
msgstr "오류 메시지"
msgid "VAT"
msgstr "VAT"
msgid "Current user"
msgstr "현재 사용자"
msgid "Sum"
msgstr "합계"
msgid "Emergency"
msgstr "긴급"
msgid "Alert"
msgstr "경고"
msgid "Critical"
msgstr "심각"
msgid "Line item"
msgstr "라인 항목"
msgid "Status message"
msgstr "상태 메시지"
msgid "Unit price"
msgstr "단가"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"