# Afrikaans translation of Billwerk Subscriptions (1.0.0-alpha8)
# Copyright (c) 2024 by the Afrikaans translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Billwerk Subscriptions (1.0.0-alpha8)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-03 19:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Volgende"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Vee uit"
msgid "Username"
msgstr "Gebruiksersnaam"
msgid "Gross"
msgstr "Bruto"
msgid "Item"
msgstr "Item"
msgid "Author"
msgstr "Outeur"
msgid "Manage subscription"
msgstr "Bestuur inskrywings"
msgid "Description"
msgstr "Beskrywing"
msgid "My subscription"
msgstr "My subskripsie"
msgid "Disabled"
msgstr "Gedeaktiveer"
msgid "Enabled"
msgstr "Geaktiveer"
msgid "Quantity"
msgstr "Aantal"
msgid "Edit"
msgstr "Wysig"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Weight"
msgstr "Gewig"
msgid "Settings"
msgstr "Verstellings"
msgid "General settings"
msgstr "Algemene verstellings"
msgid "Back"
msgstr "Terug"
msgid "Save"
msgstr "Stoor"
msgid "View"
msgstr "Wys"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Error"
msgstr "Fout"
msgid "Warning"
msgstr "Waarskuwing"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "Authored on"
msgstr "Geskep op"
msgid "Source"
msgstr "Bron"
msgid "The message has been sent."
msgstr "Die boodskap is gestuur."
msgid "Unit price"
msgstr "Eenheidsprys"