# Japanese translation of Billwerk Subscriptions (1.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2024 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Billwerk Subscriptions (1.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-03 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "General settings"
msgstr "全般の設定"
msgid "Error"
msgstr "エラー"
msgid "Warning"
msgstr "警告"
msgid "Notice"
msgstr "注意"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Debug"
msgstr "デバッグ"
msgid "Subscription"
msgstr "配信登録"
msgid "Addons"
msgstr "アドオン"
msgid "Emergency"
msgstr "緊急"
msgid "Alert"
msgstr "警告"
msgid "Critical"
msgstr "重大な"
msgid "Coupon code"
msgstr "クーポンコード"