# Dutch translation of Billing Hub (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Billing Hub (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-01 18:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Actions"
msgstr "Acties"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Subscribe"
msgstr "Abonneer"
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
msgid "Download PDF"
msgstr "Download PDF"
msgid "Open"
msgstr "Open"
msgid "Total"
msgstr "Totaal"
msgid "Subscriptions"
msgstr "Abonnementen"
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
msgid "Created"
msgstr "Aangemaakt"
msgid "Active"
msgstr "Actief"
msgid "Client ID"
msgstr "Klant-ID"
msgid "Mode"
msgstr "Modus"
msgid "Performance"
msgstr "Prestaties"
msgid "Price"
msgstr "Prijs"
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
msgid "Unlimited"
msgstr "Onbeperkt"
msgid "Invoice"
msgstr "Factuur"
msgid "invoice"
msgstr "factuur"
msgid "Invoices"
msgstr "Facturen"
msgid "Checkout"
msgstr "Afrekenen"
msgid "Paid"
msgstr "Betaald"
msgid "Stripe"
msgstr "Streep"
msgid "Secret key"
msgstr "Geheime sleutel"
msgid "Day(s)"
msgstr "Dag(en)"
msgid "Week(s)"
msgstr "Week(en)"
msgid "Month(s)"
msgstr "Maand(en)"
msgid "Year(s)"
msgstr "Jaar"
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotaal"
msgid "Changed"
msgstr "Gewijzigd"
msgid "Interval"
msgstr "Interval"
msgid "Due date"
msgstr "Vervaldag"
msgid "Unpaid"
msgstr "Onbetaald"
msgid "Live"
msgstr "Live"
msgid "Canceled"
msgstr "Geannuleerd"
msgid "Subscription"
msgstr "Inschrijving"
msgid "Plan"
msgstr "Plan"
msgid "Machine name"
msgstr "Systeemnaam"
msgid "Sandbox"
msgstr "Testomgeving"
msgid "Public key"
msgstr "Publieke sleutel"
msgid "Merchant ID"
msgstr "Verkoper-ID"
msgid "Invoice number"
msgstr "Factuurnummer"
msgid "Invoice number prefix"
msgstr "Factuurnummer prefix"
msgid "Private key"
msgstr "Privésleutel"
msgid "Void"
msgstr "Ongeldig"
msgid "Payment gateways"
msgstr "Betaal gateways"
msgid "Credentials"
msgstr "Referenties"
msgid "Draft"
msgstr "Concept"
msgid "Billing"
msgstr "Facturatie"
msgid "Coupon code"
msgstr "Kortingscode"
msgid "invoices"
msgstr "facturen"
msgid "@days days"
msgstr "@days dagen"
msgid "subscription"
msgstr "abonnement"
msgid "Client secret"
msgstr "Client secret"
msgid "Tax Rate"
msgstr "Belastingtarief"
msgid "Payment gateway"
msgstr "Payment gateway"
msgid "payment gateway"
msgstr "betaalmethode"
msgid "payment gateways"
msgstr "betaalmethodes"