# Latvian translation of Billing Hub (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Billing Hub (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-01 18:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Statuss"
msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"
msgid "Type"
msgstr "Veids"
msgid "Actions"
msgstr "Darbības"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "Subscribe"
msgstr "Pierakstīties"
msgid "Disabled"
msgstr "Atspējots"
msgid "Enabled"
msgstr "Iespējots"
msgid "Currency"
msgstr "Valūta"
msgid "Date"
msgstr "Datums"
msgid "None"
msgstr "Nav"
msgid "Country"
msgstr "Valsts"
msgid "Settings"
msgstr "Iestatījumi"
msgid "Download PDF"
msgstr "Lejupielādēt PDF"
msgid "Open"
msgstr "Atvērts"
msgid "Total"
msgstr "Kopā"
msgid "Subscriptions"
msgstr "Parakstīšanās"
msgid "subscriptions"
msgstr "parakstīšanās"
msgid "User"
msgstr "Lietotājs"
msgid "Created"
msgstr "Izveidots"
msgid "Active"
msgstr "Aktīvs"
msgid "Client ID"
msgstr "Klienta ID"
msgid "Mode"
msgstr "Režīms"
msgid "Performance"
msgstr "Ātrdarbība"
msgid "Price"
msgstr "Cena"
msgid "Amount"
msgstr "Summa"
msgid "Unlimited"
msgstr "Bez limita"
msgid "Invoice"
msgstr "Rēķins"
msgid "Checkout"
msgstr "Pirkt"
msgid "Paid"
msgstr "Samaksāts"
msgid "Secret key"
msgstr "Slepenā atslēga"
msgid "Day(s)"
msgstr "Diena(s)"
msgid "Week(s)"
msgstr "Nedēļa(s)"
msgid "Year(s)"
msgstr "Gads/i"
msgid "Subtotal"
msgstr "Starpsumma"
msgid "Changed"
msgstr "Labots"
msgid "Interval"
msgstr "Intervāls"
msgid "Live"
msgstr "Tiešraide"
msgid "Canceled"
msgstr "Atteikts"
msgid "Subscription"
msgstr "Parakstīšanās"
msgid "Machine name"
msgstr "Mašīnvārds"
msgid "Sandbox"
msgstr "Smilšukaste"
msgid "Public key"
msgstr "Publiskā atslēga"
msgid "Private key"
msgstr "Privātā atslēga"
msgid "Draft"
msgstr "Melnraksts"
