# Spanish translation of Big Datatable (1.0.1)
# Copyright (c) 2024 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Big Datatable (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-21 20:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Body"
msgstr "Cuerpo"
msgid "File"
msgstr "Archivo"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Machine name"
msgstr "Nombre de sistema"
msgid ""
"Specify an alternative path by which this data can be accessed. For "
"example, type \"/about\" when writing an about page."
msgstr ""
"Especificar una ruta alternativa por la que se pueda acceder a estos "
"datos. Por ejemplo, escribe \"/ sobre\" al escribir una página acerca "
"de."
msgid "The alias path has to start with a slash."
msgstr "El alias de la ruta tiene que empezar con una barra diagonal."