# Polish translation of Background rotate (8.x-1.0-alpha6)
# Copyright (c) 2021 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Background rotate (8.x-1.0-alpha6)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-03 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Interfejs użytkownika"
msgid "None"
msgstr "Brak"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "Files"
msgstr "Pliki"
msgid "Original image"
msgstr "Oryginalny obrazek"
msgid "Normal"
msgstr "Zwykły"
msgid "Centered"
msgstr "Wyśrodkowane"
msgid "Width"
msgstr "Szerokość"
msgid "Month"
msgstr "Miesiąc"
msgid "Week"
msgstr "Tydzień"
msgid "Day"
msgstr "Dzień"
msgid "Repeat"
msgstr "Powtórz"
msgid "Hour"
msgstr "Godzina"
msgid "Minute"
msgstr "Minuta"
msgid "Second"
msgstr "Sekunda"
msgid "Fixed"
msgstr "Sztywny"
msgid "Top left"
msgstr "Lewy górny róg"
msgid "Settings saved."
msgstr "Ustawienia zachowane."
msgid "CSS selector"
msgstr "Selektor CSS"
msgid "Scroll"
msgstr "Przewijanie"
msgid "Image style"
msgstr "Styl obrazka"
msgid "Time interval"
msgstr "Interwał czasowy"
