# French translation of Background rotate (8.x-1.0-alpha6)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Background rotate (8.x-1.0-alpha6)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-21 13:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Interface utilisateur"
msgid "None"
msgstr "Aucun(e)"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "Files"
msgstr "Fichiers"
msgid "Original image"
msgstr "Image originale"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Centered"
msgstr "Centré(e)"
msgid "Width"
msgstr "Largeur"
msgid "Month"
msgstr "Mois"
msgid "Week"
msgstr "Semaine"
msgid "Day"
msgstr "Jour"
msgid "Repeat"
msgstr "Répéter"
msgid "Hour"
msgstr "Heure"
msgid "Minute"
msgstr "Minute"
msgid "Second"
msgstr "Seconde"
msgid "Fixed"
msgstr "Fixe"
msgid "Top left"
msgstr "Haut gauche"
msgid "No repeat"
msgstr "Aucune répétition"
msgid "Settings saved."
msgstr "Paramètres enregistrés."
msgid "CSS selector"
msgstr "Sélecteur CSS"
msgid "Background repeat"
msgstr "Répétition de l'arrière-plan"
msgid "Scroll"
msgstr "Défilement"
msgid "Image style"
msgstr "Style d'image"
msgid "Horizontal repeat"
msgstr "Répétition horizontale"
msgid "Vertical repeat"
msgstr "Répétition verticale"
msgid "Breakpoints"
msgstr "Points-d'arrêts"
msgid "Time interval"
msgstr "Intervalle de temps"