# Arabic translation of Background rotate (8.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Background rotate (8.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 15:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "User interface"
msgstr "واجهة المستخدم"
msgid "None"
msgstr "لا شيء"
msgid "Save"
msgstr "حفظ"
msgid "Files"
msgstr "الملفات"
msgid "Original image"
msgstr "الصورة الأصلية"
msgid "Normal"
msgstr "طبيعي"
msgid "Width"
msgstr "العرض"
msgid "Month"
msgstr "الشهر"
msgid "Week"
msgstr "بالأسبوع"
msgid "Day"
msgstr "اليوم"
msgid "Hour"
msgstr "الساعة"
msgid "Minute"
msgstr "الدقيقة"
msgid "Second"
msgstr "الثانية"
msgid "Fixed"
msgstr "ثابت"
msgid "Top left"
msgstr "أعلى اليسار"
msgid "Image style"
msgstr "نمط الصورة"
msgid "Time interval"
msgstr "الفترة الزمنيّة"