# Japanese translation of Background Image Field (8.x-1.6)
# Copyright (c) 2020 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Background Image Field (8.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-02 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Background Image"
msgstr "背景画像"
msgid "Selector"
msgstr "セレクター"
msgid "About"
msgstr "アバウト"
msgid "Field types"
msgstr "フィールドタイプ"
msgid "Image style"
msgstr "画像のスタイル"
msgid "Responsive image style: @responsive_image_style"
msgstr "レスポンシブ画像スタイル: @responsive_image_style"
msgid "Select a responsive image style."
msgstr "レスポンシブ画像スタイルを選択してください。"
msgid "Image URL formatter settings"
msgstr "画像 URL フォーマットの設定"
msgid "Use local images for reusable media."
msgstr "サーバー内に保存された画像を再利用可能なメディアとして使います。"