# Hebrew translation of Bootstrap for Drupal (8.x-2.0)
# Copyright (c) 2023 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bootstrap for Drupal (8.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-13 19:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Administration"
msgstr "ניהול"
msgid "Search"
msgstr "חיפוש"
msgid "Go to previous page"
msgstr "לעמוד הקודם"
msgid "Go to parent page"
msgstr "לעמוד האב"
msgid "Go to next page"
msgstr "לעמוד הבא"
msgid "Help"
msgstr "עזרה"
msgid "Small"
msgstr "קטן"
msgid "Large"
msgstr "גדול"
msgid "Last post"
msgstr "פרסום אחרון"
msgid "Page title"
msgstr "כותרת דף"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "שביל ניווט"
msgid "Footer"
msgstr "כותרת תחתונה"
msgid "Up"
msgstr "עולה"
msgid "Medium"
msgstr "בינוני"
msgid "Forum"
msgstr "פורום"
msgid "Add new comment"
msgstr "הוספת תגובה חדשה"
msgid "Tools"
msgstr "כלים"
msgid "Messages"
msgstr "מסרים"
msgid "Topics"
msgstr "נושאים"
msgid "Posts"
msgstr "הודעות"
msgid "Tabs"
msgstr "לשוניות"
msgid "Next page"
msgstr "הדף הבא"
msgid "Go to first page"
msgstr "לעמוד הראשון"
msgid "Go to last page"
msgstr "לעמוד האחרון"
msgid "New forum topics"
msgstr "חדש בקבוצות הדיון"
msgid "Active forum topics"
msgstr "חדש בקבוצות הדיון"
msgid "Book navigation"
msgstr "ניווט בספר"
msgid "Skip to main content"
msgstr "דילוג לתוכן העיקרי"
msgid "Primary tabs"
msgstr "לשוניות ראשיות"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "לשוניות משניות"
msgid "Pagination"
msgstr "דפדוף"
msgid "Search form"
msgstr "טופס חיפוש"
msgid "Powered by Drupal"
msgstr "מונע באמצעות דרופל"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "פרורי לחם"
msgid "Main page content"
msgstr "תוכן"
msgid "Previous page"
msgstr "הדף הקודם"
msgid "Choose a file"
msgstr "בחירת קובץ"
msgid "Last page"
msgstr "הדף האחרון"
msgid "First page"
msgstr "דף ראשון"
msgid "Submitted by @author_name on @date"
msgstr "נכתב ע\"י @author_name ב@date"