# Russian translation of Better taxonomy (1.1.3)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Better taxonomy (1.1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-17 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Таксономия"
msgid "Parent"
msgstr "Родитель"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Import"
msgstr "Импортировать"
msgid "Export"
msgstr "Экспортировать"
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестно"
msgid "Options"
msgstr "Опции"
msgid "Separator"
msgstr "Разделитель"
msgid "Done"
msgstr "Готово"
msgid "Published"
msgstr "Опубликовано"
msgid "Input format"
msgstr "Формат ввода"
msgid "Filter"
msgstr "Фильтр"
msgid "Field name"
msgstr "Имя поля"
msgid "N/A"
msgstr "Н/Д"
msgid "Merge"
msgstr "Объединить"
msgid "Terms"
msgstr "Термины"
msgid "Tab"
msgstr "Вкладка"
msgid "Level"
msgstr "Уровень"
msgid "Root"
msgstr "Корень"
msgid "Unpublished"
msgstr "Снято с публикации"
msgid "Output format"
msgstr "Формат вывода"
msgid "CSV file"
msgstr "Файл CSV"
msgid "Add terms"
msgstr "Добавить термины"
msgid "- Select -"
msgstr "- Выберите -"
msgid "Target"
msgstr "Цель"
msgid "Entity type"
msgstr "Тип сущности"
msgid "Example:"
msgstr "Например:"
msgid "Bundle"
msgstr "Набор"
msgid "Origin"
msgstr "принадлежность"
msgid "Comma"
msgstr "Запятая"
msgid "Semicolon"
msgstr "Точка с запятой"
msgid "Entities"
msgstr "Сущности"
msgid "Merge terms"
msgstr "Объединить термины"
