# Romanian translation of Better taxonomy (1.1.3)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Better taxonomy (1.1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-17 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stare"
msgid "Operations"
msgstr "Operațiuni"
msgid "Cancel"
msgstr "Anulare"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomie"
msgid "Parent"
msgstr "Părinte"
msgid "Name"
msgstr "Nume"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Export"
msgstr "Export"
msgid "Unknown"
msgstr "Necunoscut"
msgid "Options"
msgstr "Opțiuni"
msgid "Separator"
msgstr "Separator"
msgid "Done"
msgstr "Gata"
msgid "Published"
msgstr "Publicat"
msgid "Input format"
msgstr "Format de intrare"
msgid "Filter"
msgstr "Filtru"
msgid "Field name"
msgstr "Nume câmp"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Tab"
msgstr "Tab"
msgid "Root"
msgstr "Rădăcină"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nepublicat"
msgid "Output format"
msgstr "Formatul de ieșire"
msgid "Add terms"
msgstr "Adaugă termeni"
msgid "- Select -"
msgstr "-Selectați-"
msgid "Target"
msgstr "Țintă"
msgid "Entity type"
msgstr "Tip de entitate"
msgid "Bundle"
msgstr "Pachet"
msgid "Origin"
msgstr "Origine"
msgid "Comma"
msgstr "virgulă"
msgid "Entities"
msgstr "Entități"
