# German translation of Better taxonomy (1.1.3)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Better taxonomy (1.1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-17 13:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomie"
msgid "Parent"
msgstr "Übergeordnet"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Import"
msgstr "Importieren"
msgid "Export"
msgstr "Exportieren"
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"
msgid "Options"
msgstr "Optionen"
msgid "Separator"
msgstr "Trennzeichen"
msgid "Done"
msgstr "Fertig"
msgid "Published"
msgstr "Veröffentlicht"
msgid "Input format"
msgstr "Eingabeformat"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Field name"
msgstr "Feldname"
msgid "N/A"
msgstr "n. v."
msgid "Merge"
msgstr "Zusammenführen"
msgid "Terms"
msgstr "Begriffe"
msgid "Tab"
msgstr "Tab"
msgid "Level"
msgstr "Ebene"
msgid "Root"
msgstr "Hauptebene"
msgid "Add multiple terms"
msgstr "Verschiedene  Begriffe hinzufügen"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nicht veröffentlicht"
msgid "Output format"
msgstr "Ausgabeformat"
msgid "CSV file"
msgstr "CSV-Datei"
msgid "Add terms"
msgstr "Begriffe hinzufügen"
msgid "- Select -"
msgstr "- Auswählen -"
msgid "Target"
msgstr "Ziel"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitätstyp"
msgid "Example:"
msgstr "Beispiel:"
msgid "Bundle"
msgstr "Subtyp"
msgid "Origin"
msgstr "Startpunkt"
msgid "Comma"
msgstr "Komma"
msgid "Semicolon"
msgstr "Strichpunkt"
msgid "Entities"
msgstr "Entitäten"
msgid "Clear filter"
msgstr "Filter zurücksetzen"
