# Turkish translation of Better Messages (2.0.2)
# Copyright (c) 2024 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Better Messages (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-19 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Kullanıcı arayüzü"
msgid "Pages"
msgstr "Sayfalar"
msgid "Status"
msgstr "Durum"
msgid "Error"
msgstr "Hata"
msgid "Horizontal"
msgstr "Yatay"
msgid "Vertical"
msgstr "Dikey"
msgid "Visibility"
msgstr "Görünürlük"
msgid "Message type"
msgstr "İleti türü"
msgid "Warning"
msgstr "Uyarı"
msgid "Width"
msgstr "Genişlik"
msgid "Position"
msgstr "Konum"
msgid "Close"
msgstr "Kapat"
msgid "Duration"
msgstr "Süre"
msgid "Fixed"
msgstr "Sabit"
msgid "Top left"
msgstr "Üst sol"
msgid "Top right"
msgstr "Üst sağ"
msgid "Bottom right"
msgstr "Alt sağ"
msgid "Bottom left"
msgstr "Alt sol"
msgid "Effect"
msgstr "Etki"
msgid "Message types"
msgstr "İleti türleri"
msgid "Visibility Conditions"
msgstr "Görünürlük Koşulları"
msgid "Visibility Condition"
msgstr "Görünürlük Koşulu"
msgid "Show for the listed pages"
msgstr "Listelenen sayfalar için göster"
msgid "Hide for the listed pages"
msgstr "Listelenen sayfalar için gizle"