# Russian translation of Better Formats (8.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2024 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Better Formats (8.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 10:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Format"
msgstr "Формат"
msgid "Control"
msgstr "Управление"
msgid "Allowed formats"
msgstr "Доступные форматы"
msgid "Better Formats"
msgstr "Better Formats"
msgid ""
"Enhances the core input format system by managing input format "
"defaults and settings."
msgstr ""
"Изменяет систему форматов ввода ядра, "
"управлением форматами ввода по "
"умолчанию и настройками."
msgid "Text Formats"
msgstr "Текстовые форматы"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Вес @title"
msgid "Limit allowed text formats"
msgstr ""
"Ограничить доступные текстовые "
"форматы"
msgid "Override default order"
msgstr "Переопределить порядок по умолчанию"