# Dutch translation of Better Entity Reference (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Better Entity Reference (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-15 00:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hiërarchie"
msgid "Add new"
msgstr "Nieuwe toevoegen"
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Always"
msgstr "Altijd"
msgid "Never"
msgstr "Nooit"
msgid "Published"
msgstr "Gepubliceerd"
msgid "Contains"
msgstr "Bevat"
msgid "Colors"
msgstr "Kleuren"
msgid "Replace"
msgstr "Vervangen"
msgid "Parent term"
msgstr "Bovenliggende term"
msgid "Search options"
msgstr "Zoekinstellingen"
msgid "on"
msgstr "op"
msgid "Unpublished"
msgstr "Niet gepubliceerd"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisch"
msgid "Fill"
msgstr "Vulling"
msgid "Loading"
msgstr "Laden"
msgid "empty"
msgstr "leeg"
msgid "contains"
msgstr "bevat"
msgid "descending"
msgstr "Aflopend"
msgid "off"
msgstr "uit"
msgid "Starts with"
msgstr "Begint met"
msgid "New @type"
msgstr "Nieuw @type"
msgid "Tooltips"
msgstr "Tooltips"
msgid "Field types"
msgstr "Veldtypes"
msgid "Add @label"
msgstr "@label toevoegen"
msgid "starts with"
msgstr "begint met"
msgid "Link to the referenced entity"
msgstr "Link naar de gerefereerde entiteit"
msgid "@name field is required."
msgstr "@name is een verplicht veld."
msgid "Loading…"
msgstr "Laden..."
msgid "Show all options"
msgstr "Alle opties tonen"
msgid "Main color"
msgstr "Hoofdkleur"
msgid "Remove @label"
msgstr "@label verwijderen"