# Polish translation of Bento Showcase (1.0.0-rc1)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bento Showcase (1.0.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-13 08:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "Images"
msgstr "Obrazki"
msgid "Content"
msgstr "Zawartość"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "- None -"
msgstr "- Brak -"
msgid "Link"
msgstr "Odnośnik"
msgid "Image"
msgstr "Obraz"
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgid "Large"
msgstr "Duże"
msgid "Views"
msgstr "Widoki"
msgid "Layout"
msgstr "Układ"
msgid "All"
msgstr "Wszystko"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Promowany na stronie głównej"
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "Przyklejony na górze listy"
msgid "Width"
msgstr "Szerokość"
msgid "Plain text"
msgstr "Czysty tekst"
msgid "Square"
msgstr "Kwadrat"
msgid "Date field"
msgstr "Pole daty"
msgid "Fixed"
msgstr "Sztywny"
msgid "Standard"
msgstr "Standardowe"
msgid "Examples"
msgstr "Przykłady"
msgid "Filter by category"
msgstr "Filtruj po kategorii"
msgid "Featured"
msgstr "Przedstawiony"
msgid "Alphabetical"
msgstr "Alfabetycznie"
msgid "Title field"
msgstr "Pole tytułu"
msgid "Compact"
msgstr "Kompaktowy"
msgid "Image field"
msgstr "Pole obrazu"
msgid "Link field"
msgstr "Pole odnośnika"
msgid "Heading 2"
msgstr "Nagłówek 2"
msgid "Heading 3"
msgstr "Nagłówek 3"