# Korean translation of Bento Showcase (1.0.0-rc1)
# Copyright (c) 2026 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bento Showcase (1.0.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-13 08:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "제목"
msgid "Images"
msgstr "이미지"
msgid "Content"
msgstr "콘텐츠"
msgid "Date"
msgstr "날짜"
msgid "- None -"
msgstr "- 없음 -"
msgid "Link"
msgstr "링크"
msgid "Image"
msgstr "이미지"
msgid "Category"
msgstr "카테고리"
msgid "Large"
msgstr "크게"
msgid "Views"
msgstr "뷰"
msgid "Layout"
msgstr "레이아웃"
msgid "All"
msgstr "전체"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "첫 페이지에 홍보하기"
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "목록 맨 위에 고정하기"
msgid "Width"
msgstr "너비"
msgid "Plain text"
msgstr "일반 텍스트"
msgid "Square"
msgstr "사각"
msgid "Fixed"
msgstr "해결됨"
msgid "Standard"
msgstr "표준"
msgid "Featured"
msgstr "특집 영역"
msgid "Title field"
msgstr "제목 필드"
msgid "Compact"
msgstr "간략"
msgid "Link field"
msgstr "링크 필드"
