# German translation of Bento Showcase (1.0.0-rc1)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bento Showcase (1.0.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-13 08:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Images"
msgstr "Bilder"
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "- None -"
msgstr "- Nicht festgelegt/ausgewählt -"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
msgid "Large"
msgstr "Groß"
msgid "Views"
msgstr "Ansichten"
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Auf der Startseite anzeigen"
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "Oben in Listen"
msgid "Width"
msgstr "Breite"
msgid "Plain text"
msgstr "Klartext"
msgid "Square"
msgstr "Quadrat"
msgid "Adaptive"
msgstr "Adaptive"
msgid "Date field"
msgstr "Datumsfeld"
msgid "Fixed"
msgstr "Statisch"
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
msgid "Examples"
msgstr "Beispiele"
msgid "Filter by category"
msgstr "Nach Kategorie filtern"
msgid "Featured"
msgstr "Hervorheben"
msgid "Corners"
msgstr "Ecken"
msgid "Alphabetical"
msgstr "Alphabetisch"
msgid "Title field"
msgstr "Titelfeld"
msgid "Compact"
msgstr "Kompakt"
msgid "Image field"
msgstr "Bildfeld"
msgid "Link field"
msgstr "Linkfeld"
msgid "Heading 2"
msgstr "Überschrift 2"
msgid "Heading 3"
msgstr "Überschrift 3"
msgid "Heading 4"
msgstr "Überschrift 4"
msgid "Rounded"
msgstr "Abgerundet"
msgid "Title size"
msgstr "Größe des Titels"
msgid "Pill"
msgstr "Pillenform"