# Slovak translation of Belgrade (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Belgrade (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-22 18:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Domov"
msgid "Register"
msgstr "Registrovať"
msgid "Login"
msgstr "Prihlásiť sa"
msgid "Help"
msgstr "Pomoc"
msgid "Default"
msgstr "Predvolené"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Page title"
msgstr "Názov stránky"
msgid "Add to cart"
msgstr "Pridať do košíka"
msgid "Log in"
msgstr "Prihlásenie"
msgid "Shopping Cart"
msgstr "Nákupný košík"
msgid "Cart"
msgstr "Košík"
msgid "Tabs"
msgstr "Záložky"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Skočiť na hlavný obsah"
msgid "Your cart is empty."
msgstr "Váš nákupný košík je prázdny."
msgid "Continue shopping"
msgstr "Pokračovať v nákupe"
msgid "Primary"
msgstr "Primárny"
msgid "Powered by Drupal"
msgstr "Beží na Drupale"
msgid "Main page content"
msgstr "Hlavný obsah stránky"
msgid "Footer menu"
msgstr "Menu v päte"
msgid "User account menu"
msgstr "Používateľské menu"
msgid "Checkout progress"
msgstr "Priebeh pokladnice"