# Japanese translation of Belgrade (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2021 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Belgrade (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-02 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ホーム"
msgid "Register"
msgstr "登録"
msgid "Login"
msgstr "ログイン"
msgid "Help"
msgstr "ヘルプ"
msgid "Text Color"
msgstr "文字色"
msgid "Default"
msgstr "デフォルト"
msgid "Background Color"
msgstr "背景色"
msgid "Menu"
msgstr "メニュー"
msgid "Page title"
msgstr "ページのタイトル"
msgid "Add to cart"
msgstr "カートに入れる"
msgid "Log in"
msgstr "ログイン"
msgid "Cart"
msgstr "カート"
msgid "Tabs"
msgstr "タブ"
msgid "Skip to main content"
msgstr "メインコンテンツに移動"
msgid "Sign up"
msgstr "サインアップ"
msgid "Main navigation"
msgstr "メインナビゲーション"
msgid "Continue shopping"
msgstr "買い物を続ける"
msgid "Powered by Drupal"
msgstr "Powered by Drupal"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "パンくず"
msgid "Status messages"
msgstr "ステータスメッセージ"
msgid "Main page content"
msgstr "メインページコンテンツ"
msgid "Bootstrap"
msgstr "Bootstrap"
msgid "Footer menu"
msgstr "フッターメニュー"
msgid "Site branding"
msgstr "サイトブランディング"
msgid "Primary admin actions"
msgstr "プライマリ管理アクション"
msgid "User account menu"
msgstr "ユーザーアカウントメニュー"