# Norwegian Bokmål translation of Belgrade (8.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2020 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Belgrade (8.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-03 06:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hjem"
msgid "Register"
msgstr "Registrer"
msgid "Login"
msgstr "Logg inn"
msgid "Help"
msgstr "Hjelp"
msgid "Catalog"
msgstr "Katalog"
msgid "Menu"
msgstr "Meny"
msgid "Page title"
msgstr "Sidetittel"
msgid "Shopping Cart"
msgstr "Handlevogn"
msgid "Cart"
msgstr "Handlevogn"
msgid "Tabs"
msgstr "Faner"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Hopp til hovedinnhold"
msgid "Sign up"
msgstr "Registrer en bruker"
msgid "Signup"
msgstr "Registrer deg"
msgid "Main navigation"
msgstr "Hovedmeny"
msgid "Powered by Drupal"
msgstr "Laget med Drupal"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Navigasjonssti"
msgid "Status messages"
msgstr "Statusmeldinger"
msgid "Main page content"
msgstr "Hovedsideinnhold"
msgid "Bootstrap"
msgstr "Bootstrap"
msgid "Footer menu"
msgstr "Bunntekst-meny"
msgid "Site branding"
msgstr "Nettstedets profilelementer"
msgid "Primary admin actions"
msgstr "Primære administratorhandlinger"
msgid "User account menu"
msgstr "Brukerkonto-meny"