# Gujarati translation of Belgrade (2.0.4)
# Copyright (c) 2025 by the Gujarati translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Belgrade (2.0.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-22 17:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Gujarati\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "મુખ પૃષ્ઠ"
msgid "Previous"
msgstr "પાછળનું"
msgid "Next"
msgstr "આગળ"
msgid "Save configuration"
msgstr "ગોઠવણીઓ ને સંગ્રહો"
msgid "Delete"
msgstr "કાઢી નાખો"
msgid "Submit"
msgstr "રજૂ કરો"
msgid "Content"
msgstr "વિષયાર્થ"
msgid "Confirm"
msgstr "ખાતરી કરો"
msgid "Remove"
msgstr "લોપ"
msgid "Edit"
msgstr "સંપાદિત કરો"
msgid "Search"
msgstr "શોધ"
msgid "None"
msgstr "એકે નહિ"
msgid "Settings"
msgstr "સમાયોજન"
msgid "Import"
msgstr "આયાત"
msgid "Preview"
msgstr "પૂર્વદર્શન"
msgid "Save"
msgstr "સાચવો"
msgid "Help"
msgstr "મદદ"
msgid "Add"
msgstr "ઉમેરો"
msgid "Continue"
msgstr "ચાલુ રાખો"
msgid "Create"
msgstr "બનાવો"
msgid "Page title"
msgstr "પાનાનું શીર્ષક"
msgid "Page"
msgstr "પ્રુષ્ઠ"
msgid "Bottom"
msgstr "નીચે"
msgid "Filter"
msgstr "ફિલ્ટર"
msgid "Send"
msgstr "મોકલો"
msgid "General"
msgstr "સામાન્ય"
msgid "Uninstall"
msgstr "દૂર કરો"
msgid "Close"
msgstr "બંધ"
msgid "Right"
msgstr "જમણે"
msgid "Top left"
msgstr "ઉપર ડાબી બાજુ"
msgid "Top right"
msgstr "ઉપર જમણું બાજુ"
msgid "Apply"
msgstr "લાગુ કરો"
msgid "Error message"
msgstr "ભૂલ સંદેશ"
msgid "Status message"
msgstr "સ્થિતિ સંદેશો"
msgid "Add effect"
msgstr "અસર ઉમેરો"