# Javanese translation of BEE Hotel (2.25.3)
# Copyright (c) 2025 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BEE Hotel (2.25.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-22 02:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Title"
msgstr "Judul"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi"
msgid "Value"
msgstr "Biji"
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
msgid "disabled"
msgstr "mati"
msgid "Description"
msgstr "Katrangan"
msgid "On"
msgstr "On"
msgid "Edit"
msgstr "Sunting"
msgid "Links"
msgstr "Tautan"
msgid "Search"
msgstr "Goléki"
msgid "Message"
msgstr "Pesen"
msgid "Weight"
msgstr "Urutan"
msgid "none"
msgstr "ora ana"
msgid "Settings"
msgstr "Sétingan"
msgid "Name"
msgstr "Jeneng"
msgid "Preview"
msgstr "Tudhuhnā"
msgid "Update"
msgstr "Dianyari"
msgid "Top"
msgstr "Ndhuwur"
msgid "Sunday"
msgstr "Minggu"
msgid "Monday"
msgstr "Senén"
msgid "Tuesday"
msgstr "Selasa"
msgid "Thursday"
msgstr "Kemis"
msgid "Friday"
msgstr "Jemuah"
msgid "Saturday"
msgstr "Setu"
msgid "Updated"
msgstr "Wis anyar"
msgid "Vertical"
msgstr "Vertikal"
msgid "Bottom"
msgstr "Ngisor"
msgid "Off"
msgstr "Off"
msgid "To"
msgstr "Marang"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Promosiknā nang kācā ngarep"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Example"
msgstr "Contoné"
msgid "Day"
msgstr "Dina"
msgid "Other"
msgstr "Liyané"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Today"
msgstr "Dinā iki"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Bobot kanggo @title"