# Galician translation of BEE Hotel (2.22.6)
# Copyright (c) 2025 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BEE Hotel (2.22.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-09 10:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "enabled"
msgstr "activado"
msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Operations"
msgstr "Operacións"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "disabled"
msgstr "desactivado"
msgid "Description"
msgstr "Descrición"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Search"
msgstr "Buscar"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "none"
msgstr "ningún"
msgid "Settings"
msgstr "Axustes"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Preview"
msgstr "Vista previa"
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
msgid "Top"
msgstr "Superior"
msgid "Sunday"
msgstr "Domingo"
msgid "Monday"
msgstr "Luns"
msgid "Tuesday"
msgstr "Martes"
msgid "Thursday"
msgstr "Xoves"
msgid "Friday"
msgstr "Venres"
msgid "Saturday"
msgstr "Sábado"
msgid "Updated"
msgstr "Actualizado"
msgid "-"
msgstr "-"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "Vertical"
msgstr "Vertical"
msgid "days"
msgstr "días"
msgid "Bottom"
msgstr "Botón"
msgid "To"
msgstr "Para"
msgid "From"
msgstr "De"
msgid "OK"
msgstr "Aceptar"
msgid "Calendar"
msgstr "Calendario"
msgid "Example"
msgstr "Exemplo"
msgid "Day"
msgstr "Día"
msgid "Now"
msgstr "Agora"
msgid "Position"
msgstr "Posición"
msgid "Today"
msgstr "Hoxe"
msgid "NO"
msgstr "NON"
msgid "Info"
msgstr "Información"
msgid "Product"
msgstr "Produto"
msgid "Subtotal"
msgstr "Subtotal"
msgid "Search Result"
msgstr "Resultados da Busca"
msgid "Example:"
msgstr "Exemplo:"
msgid "Tips"
msgstr "Consellos"
msgid "Night"
msgstr "Noite"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Peso para @title"